MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 483-13b

✧ 'Ammar b. Yasir

"عَنْ أبزَى قَالَ: قَالَ عَمَّارٌ لِعُمَرَ أمَا تَذْكُرُ يَوْمَ كُنَّا فِى مَكَانِ كَذَا وَكَذَا فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِد الْمَاءَ فَتَمَعَّكْنَا في التُّرَابِ، فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى النَّبِىِّ ﷺ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ، قَالَ: إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكُمَا هَكَذَا وَضَرَبَ الأَعْمَشُ بِيَدَيْهِ ضَرْبَةً ثُمَّ نَفَخَهُمَا، ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجهَهُ وَكفَّيْهِ".

Translation

Chain of narrators
  1. Bzá

Machine translation, not reviewed

"On the authority of Abza, who said: 'Ammar said to 'Umar: Do you not remember the day when we were in such-and-such a place, and we became junub and did not find water, so we rolled in the dust? When we came to the Prophet ﷺ we mentioned that to him, and he said: It would have been enough for you both to do it like this', and al-A'mash struck his hands once, then blew on them, then wiped with them his face and palms."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [ش] ابن أبى شيبة

    machine translation[Note] Ibn Abī Shaybah

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us