Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 460-16b
✧ Adi b. Hatim
"عَنْ عَدِىِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ إِنَّهُ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُفْتَحَ الْقَصْرُ الأَبْيَضُ الَّذِى في الْمَدَائِن، وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَسيرَ الظَّعِينَةُ مِنَ الْحِجَازِ إِلى الْعِرَاقِ آمِنَةً لَا تَخَافُ شَيْئًا، فَقَدْ رَأَيْتُهُمَا جَمِيعًا، وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكُونَ عَلَى النَّاسِ إِمَامٌ يَحْثُو الْمَالَ حَثْيًا".
Translation
Chain of narrators
- ʿAdi b. Ḥātim
Machine translation, not reviewed
"From 'Adi ibn Hatim, who said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed, the Hour will not come until the White Palace in the cities is conquered. The Hour will not come until a litter travels from the Hijaz to Iraq, safe, fearing nothing. I have indeed seen both of them. The Hour will not come until there is a ruler over the people who scatters wealth in handfuls.""
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن النجار
machine translationIbn al-Najjār
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade