Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 458-7b
✧ Uthman b. Abi al-As al-Thaqafi
"قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ: إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِى وَبَيْنَ صَلاتِى، وَقِرَاءتِى يُلْبِّسُها عَلَىَّ، فَقَالَ: ذَلِكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خَنْزَبُ، فَإِذَا أَحْسَسْتَ بِهِ فَاتْفُلْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلاثَا وَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِن شَرِّهِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
“I said: ‘O Messenger of Allah, indeed the Shaytan has come between me and my prayer, and he confuses my recitation for me.’ He said: ‘That is a devil called Khanzab. When you sense him, spit three times to your left and seek refuge in Allah from his evil.’”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق [ش] ابن أبى شيبة [حم] أحمد [م] مسلم
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade