hadits.net

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4552a

✧ Hamza with Nun

"أُنْزِلَ القرآنُ على أَربعةِ أَحْرُفٍ: حلالٌ؛ وحرامٌ، لا يُعْذَرُ أَحدٌ بالجهالة به، وتفسيرٌ يفسره العرب، وتفسيرٌ يُفسِّره العلماءُ، ومتشابه لا يعلمه إِلا اللهُ؛ ومن ادعى عِلمَه سوى الله تعالى فهو كَاذِبٌ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"The Quran was revealed in four letters: the lawful; the unlawful, about which no one is excused for ignorance; an explanation which the Arabs explain; an explanation which the scholars explain; and the ambiguous, which none knows except Allah. Whoever claims to know it other than Allah, the Exalted, is a liar."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • ابن جرير، وأَبو نصر السجزى عن ابن عباس، وقال ابن جرير: في إِسناده نظر، ورواه ابن جرير، وابن المنذر، وابن الأَنبارى في الوقف عن ابن عباسٍ موقوفًا

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us