Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 454-2b
✧ Abd al-Muttalib b. Rabi'a b. al-Harith b. Abd al-Muttalib
"عَنْ يَحْيى بن عَبْدِ الملِك بن أَكيدر صَاحِب دوْمة الجْندَل، عَنْ أَبيه، عَنْ جَدِهِ قَالَ: كَتَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كِتَابًا وَلَم يَكُنْ مَعَهُ خَاتَمٌ فخَتَمهُ بِظِفْرِهِ".
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. ʿAbd al-Mlik b. Akydr Ṣāḥib Dwmh al-Jndal
- Abyh
- Jadih
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Yahya ibn 'Abd al-Malik ibn Ukaydir, lord of Dumat al-Jandal, from his father, from his grandfather, who said: The Messenger of Allah ﷺ wrote a letter but had no seal with him, so he sealed it with his fingernail."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن منده، [كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translationIbn Mandah; [Kar] Ibn ʿAsākir in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade