Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 444-1b
✧ Abd al-Rahman b. Abid al-Azdi
" ثم التمالى الحمصى قال: كر يقال: إن له صحبة، عن عبد الرحمن بن عايذ قال: كان رسول الله ﷺ إذَا بَعَثَ بَعْثًا قَالَ: تألفوا النَّاسَ وتأمرهم ولا تفتروا عَليْهم حَتَّى تَدْعوهمْ فَمَا عَلَى الأرضِ مِنْ أهْلِ بْيتِ مَدَرٍ ولا وَبَرٍ إلا يَأتُونِى مُسْلِمِينَ أحَبّ إِلِى مِنْ أَنْ يَأتُونِى بِنَسِائهِم وأولادهم وَيقتلُوا رِجَالَهُمْ".
Translation
Chain of narrators
- Kr Yqāl n Lh Ṣḥbh
- ʿBd al-Rḥmn b. ʿĀydh
Machine translation, not reviewed
"Then al-Tamali al-Himsi said: Kar said: It is said that he had companionship with the Prophet. On the authority of 'Abd al-Rahman ibn 'A'idh, who said: When the Messenger of Allah ﷺ sent out a military expedition, he would say: Win people over and command them, and do not be harsh with them until you call them. There is no household on earth, whether of settled people or of tent dwellers, that comes to me as Muslims more beloved to me than that they come to me with their women and children, and kill their men."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن منده، [كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translationIbn Mandah; [Kar] Ibn ʿAsākir in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade