Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-74b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ قَالَ لَهُ: كَيْفَ بكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَن إِذَا كَانَ عَلَيْكَ أُمَرَاءُ يُطْفئُونَ السُّنَّةَ وَيُؤَخرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مِيقَاتَها؟ ! قُلْتُ: فَكَيْفَ تَأمُرُنِى يَا رَسُولَ الله؟ قَالَ رَسُولُ الله ﷺ: يَسْأَلُنى ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ كَيْفَ يَفْعَلُ؟ ! ! لَا طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ في مَعْصِيَة الله".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Masʿūd
- al-Nabi ﷺ
- Lah Kayf Bk
Machine translation, not reviewed
"From Ibn Mas'ud, that the Prophet ﷺ said to him: How will you be, O Abu 'Abd al-Rahman, when there are rulers over you who extinguish the sunnah and delay the prayer from its appointed time?! I said: What do you command me, O Messenger of Allah? The Messenger of Allah ﷺ said: Ibn Umm 'Abd asks me how he should act?! There is no obedience to a creature in disobedience to Allah."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق [حم] أحمد
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade