Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-68b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَن ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: آكِلُ الرِّبَا وَمُوكِلُهُ وَشَاهِدُهُ وَكَاتبُهُ إِذَا عَلِمُوا بِهِ. وَالْواصِلَةُ وَالْمُسْتَوْصِلَةُ وَالْوَاشِمَةُ وَالْمَوْشُومَةُ للْحُسْنِ وَالْمَحَللُ وَالْمُحَلَّلُ لَهُ. وَلَاوِى الصَّدَقَة وَالْمُتَعَدِّى فيهَا، وَالْمُرْتَدُّ عَلَى عَقِبَيْهِ أَعْرَابيًا بَعْدَ هِجْرَتِهِ، مَلْعُونُونَ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ ﷺ يَوْمَ الْقِيَامَةِ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Masʿūd
Machine translation, not reviewed
"From Ibn Mas'ud who said: The one who consumes usury, the one who pays it, its witness, and its scribe, when they know it; and the one who joins hair (al-wasilah), the one for whom it is joined, the one who tattoos, and the one who is tattooed for beauty; and the one who performs the muhallil marriage and the one for whom it is performed; and the one who withholds charity and the one who transgresses in it; and the one who apostatizes after his migration, becoming a bedouin, are cursed upon the tongue of Muhammad ﷺ on the Day of Resurrection."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق [ن] النسائي وابن جرير
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade