Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-59b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: مَا نَسيتُ فَمَا نَسيتُ عَنْ رَسُولِ الله ﷺ, أَنَّهُ كَانَ لَيُسَلِّم عَنْ يَمينِه، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ الله، حَتَّى يُرى بَيَاضُ خَدِّهِ، وَعَنْ يَسَارهِ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ الله وَبَرَكَاتُهُ، حتَّى يُرَى بياضُ خَدِّهِ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Masʿūd
- Mā Nasyt Famā Nasyt
Machine translation, not reviewed
"From Ibn Mas'ud who said: I have not forgotten, and I have not forgotten from the Messenger of Allah ﷺ, that he used to give the salam to his right, 'As-salamu 'alaykum wa rahmatu Allah,' until the whiteness of his cheek could be seen, and to his left, 'As-salamu 'alaykum wa rahmatu Allahi wa barakatuh,' until the whiteness of his cheek could be seen."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade