Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-400b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنِ الثَّوْرِى عَن الأَعْمَش قَالَ: قَالَ عَبْد اللهِ في امْرَأَةٍ وَأُمٍّ وَأخٍ وجدًّ هي مِنْ أَرْبَعَةٍ لِكُلِّ إنْسَانٍ مِنْهُم سَهْمٌ، وَقَالَ غَيْر الأَعْمَش عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْد اللهِ قَالَ: هِىَ مِنْ أَرْبَعَةٍ وَعِشْرِينَ، لِلأُمَّ السُّدُس أَرْبَعَة، وَلِلْمَرأةِ الرُّبْع سِتَّة، وَمَا بَقى بَيْنَ الْجَدَّ وَالأخ سَبْعةٌ سَبْعةٌ".
Translation
Chain of narrators
- al-Thawriá
- al-Aʿmash
- Qāl ʿAbd
Machine translation, not reviewed
"From al-Thawri, from al-A'mash, who said: 'Abdullah said concerning a woman, a mother, a brother and a grandfather: it is from four, for each person among them a share. And other than al-A'mash, from Ibrahim, from 'Abdullah, said: It is from twenty-four: for the mother the sixth, four; for the woman the quarter, six; and what remains between the grandfather and the brother is seven each."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade