Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-339b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنِ ابْنِ مَسْعودٍ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبىِّ ﷺ فَسُئِلَ عَنْ عَلِى قَالَ: قُسِّمَتِ الْحِكْمَةُ عَشَرَةَ أَجْزَاءٍ، فَأَعْطِىَ عَلِىٌّ تِسْعَةَ أَجزَاءٍ، وَالنَّاسُ جُزءًا واحدًا، وَعَلِىٌ أَعْلَمُ بِالْوَاحِدِ مِنْهُمْ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Masʿwd
Machine translation, not reviewed
"From Ibn Mas'ud, who said: I was with the Prophet ﷺ when he was asked about 'Ali. He said: 'Wisdom was divided into ten parts: 'Ali was given nine parts and the people one part, and 'Ali is more knowledgeable of the one among them.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الأزدى في الضعفاء، [حل] أبى نعيم في الحلية وابن النجار، وابن الجوزى في الواهيات، وأبو على الحسين بن على البردعى في معجمه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade