Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 430-265b
✧ Abdullah b. Mas'ud
"عَنِ ابنِ مَسْعُودٍ قَالَ: دَخل النبى ﷺ على بلالٍ وعِندهُ صبر من تمر فقال: مَا هَذَا يَا بِلالُ؟ ! قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! لَكَ وَلِضِيفَانِكَ، قَالَ: أمَا تَخْشَى أنْ تَكُونَ له تجار في النار، أَنْفِقْ بِلالُ وَلا تَخْشَ مِنْ ذِى العَرْشِ إِقْلالًا".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Masʿūd
- Dakhl
Machine translation, not reviewed
"From Ibn Mas'ud, he said: The Prophet ﷺ entered upon Bilal, and with him was a heap of dates. He said: 'What is this, O Bilal?' He said: 'O Messenger of Allah, it is for you and your guests.' He said: 'Are you not afraid that there will be merchants for it in the Fire? Spend, Bilal, and do not fear poverty from the Owner of the Throne.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن نعيم
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade