Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 428-6b
✧ Abdullah b. Malik b. Buhaynah
"عَنْ عَبْد الله بْن مَالِكٍ، قَالَ: أَكَلَ رَسُولُ الله ﷺ ثُمَّ قَالَ: واسْتُرْ عَلَىَّ حَتَّى أَغْتَسلَ، فَقُلْتُ لَهُ: أَكُنْتَ جُنُبًا يَا رَسُولَ الله؟ قَالَ: نَعم، فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ عُمَرَ ابْنَ الْخَطَّاب، فَجَاءَ إِلَى النَّبىِّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ هَذَا زَعَمَ أنَّكَ أَكَلْتَ وَأَنْتَ جُنُبٌ، قَالَ: نَعَمْ، إِذا تَوَضَّأتُ وَأنَا جُنُبٌ أَكَلْتُ وَشَرِبْتُ ولَا أُصَلِّى".
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Mālik
Machine translation, not reviewed
“On the authority of 'Abdullah ibn Malik, who said: The Messenger of Allah ﷺ ate, then said: ‘Cover me until I perform ghusl.’ I said to him: ‘Were you in a state of janabah, O Messenger of Allah?’ He said: ‘Yes.’ I told 'Umar ibn al-Khattab about that, and he came to the Prophet ﷺ and said: ‘This man claims that you ate while you were in a state of janabah.’ He said: ‘Yes, when I perform wudu' while in janabah, I eat and drink, and I do not pray.’”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الديلمى
machine translationAl-Daylamī
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade