Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 420-559b
✧ Abdullah b. Abbas
"عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَوْلاَ مَخَافَةُ الْوسُوَاسِ دَخَلْتُ إِلَى بلاَدٍ لاَ أَنِيسَ بِهَا، وَهَلْ يُفْسِدُ النَّاسَ إِلاَّ النَّاسُ؟ ".
Translation
Chain of narrators
- Mālik
- a man
- Ibn ʿAbbās
- Lawlā
Machine translation, not reviewed
"From Malik, from a man, from Ibn 'Abbas, who said: 'Were it not for fear of whisperings, I would enter lands where there is no one to keep me company. Does anything corrupt people except other people?'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن أبي الدنيا في العزلة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade