Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 420-465b
✧ Abdullah b. Abbas
"عَنْ يَعْقُوبَ الْعِمي، عَنْ جَعْفَر بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَعِيد بْنِ جُبَيْرٍ، عن ابْن عَبَّاسٍ قَالَ: نَزَلَ جِبْرِيلُ عَلي النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: أَقر () عُمَرَ مِنْ ربِّهِ السَّلامَ وَأَعْلِمْهُ أَنَّ رِضَاءَهُ حُكْمٌ، وَغَضَبَهُ عِزٌّ".
Translation
Chain of narrators
- Yaʿqūb al-ʿImy
- Jaʿfar b. Abū al-Mughīrah
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās
- Nazal
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Ya'qub al-A'ma, from Ja'far ibn Abi al-Mughirah, from Sa'id ibn Jubayr, from Ibn 'Abbas, who said: Jibril descended upon the Prophet ﷺ and said: 'Convey to 'Umar peace from his Lord, and inform him that his pleasure is a judgment and his anger is a might.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عد] ابن عدى في الكامل [كر] ابن عساكر في تاريخه قال عبد: لم يقل عن ابن عباس غير إسماعيل بن أبان، ورواة جماعة عن يعقوب، عن جعفر، عن سعيد بن جبير مرسلًا، ورواه بعضهم عن يعقوب فقال عن أنس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade