Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-950b
"عَنْ زِرٍّ قَالَ: اسْتَأذنَ ابْنُ جَرْمُوز قَاتِلُ الزُّبيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ عَلَى عَلِىِّ بْنِ أَبِى طَالِبٍ، فَقَالَ عَلِىٌّ: لَيَدْخُلَنَّ قَاتِلُ ابْنِ صَفِيَّةَ النَّارَ، إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يقول: لِكُلِّ نَبِىِّ حَوَارِىٌّ، وَحَوَارِيىِّ الزُّبَيْر".
Translation
Chain of narrators
- Zir
- Āstaʾdhn Ibn Jarmūz Qātil al-Zubyr b. al-ʿAwwām
- ʿAli b. Abiá Ṭālib
- ʿAli Layadkhulan Qātil Ibn Ṣafiyyah al-Nār Inniá
Machine translation, not reviewed
“Zirr said: Ibn Jarmuz, the slayer of al-Zubayr ibn al-‘Awwam, asked permission to enter upon Ali ibn Abi Talib. Ali said: ‘The slayer of the son of Safiyyah will enter the Fire. Indeed, I heard the Messenger of Allah ﷺ say: “Every Prophet has a disciple (hawari), and my disciple is al-Zubayr.”’”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ط] الطيالسي [ش] ابن أبى شيبة الشاشى، وابن جرير وصححه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade