Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-890b
" عن على قال: قال النبي ﷺ: والله مَا مِن نَفْسٍ إلا قَد كُتِبَ لَها منَ الله شَقَاءٌ أوْ سَعَادَة، فَقامَ رجل فقَال: يَا رَسُول الله! ففِيمَ إذن العَمل؟ قَال: اعملوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِما خُلِقَ لَه ".
Translation
Chain of narrators
- ʿLá
- Qāl al-Nby
Machine translation, not reviewed
"From 'Ali, who said: The Prophet ﷺ said: By Allah, there is no soul except that Allah has already written for it either misery or happiness. A man stood up and said: O Messenger of Allah, then why do we work? He said: Work, for each is made easy for what he was created for."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن أبى عاصم في السنة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade