MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2569b

"عن علىِ قال: ثَمانِيَةٌ مِن النَّاس لا يُسلَّم عليهم: اليهودُ، والنصارى، والمجوسُ، والمُتَفَكهُونَ بالأمهات، والشاعِرُ الذى يقذفُ المحصنات، وقومٌ يَشربونَ الخمورَ بَينَ أَيديهم الرَّيحانُ، وأَصحابُ النردشيد، والشطرنج، وستةٌ لا يُصَلَّى خَلْفَهُم: ولدُ الزنا، والعبدُ، والمُتَعَرِّبُ بَعْدَ الهجرةِ، والأعرابىُّ، والمحدُودُ إِلا أَنْ يَتُوبَ، والأَعْمَى".

Translation

Chain of narrators
  1. ʿL

Machine translation, not reviewed

"On the authority of 'Ali who said: Eight kinds of people are not greeted with salam: the Jews, the Christians, the Magians, those who joke about mothers, the poet who slanders chaste women, a people who drink wine with basil before them, the companions of nardasheer and chess. And six kinds of people are not to be prayed behind: the illegitimate child, the slave, the one who reverts to the desert life after emigration, the Bedouin, the one who has been subjected to a legal punishment until he repents, and the blind man."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

    machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us