Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2517b
"عَنْ عَطِيَّةَ بن عُمَرَ قَالَ: كَانَتْ أُمِّى تُرْضِعُ صَبِيّا، فَحَلَفَ أَبِى لَا يَقْرَبُهَا حَتَّى تَفْطُمَهُ، فَلَمَّا مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ قِيلَ لَهُ: قَدْ بَانَتْ مِنْكَ فَأَتَى عَلِيّا فَأَخْبَرَهُ. فَقَالَ عَلِىٌّ: إِنْ كُنْتَ حَلَفْتَ عَلَى مَضَرَّةٍ فَهِىَ امْرَأَتُكَ وَإِلَّا فَقَدْ بَانَتْ مِنْكَ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAṭiyyah b. ʿUmar
Machine translation, not reviewed
"From 'Atiyyah ibn 'Umar, who said: My mother was nursing a child, and my father swore that he would not approach her until she weaned him. When four months had passed, he was told: She has separated from you. So he came to 'Ali and informed him. 'Ali said: If you swore about harm, then she is your wife, and if not, then she has separated from you."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ق] البيهقى في السنن
machine translation[Q] Al-Bayhaqī in al-Sunan
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade