Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2401b
"عَنْ عَلِىٍّ (وَجَابِرٍ قَالا): قَالَ رَسُولُ الله ﷺ: بُنِىَ الإِسْلَامُ عَلَى ثَلَاثَةٍ: أَهْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا الله لَا تُكَفِّرُوهُمْ بِذَنْبٍ، وَلَا تَشْهَدُوا عَلَيْهِمْ بِشِرْكٍ، وَمَعْرِفَةُ الْمَقَادِيرِ خَيْرِهَا وَشَرِّهَا مِنَ الله، وَالْجِهَادُ مَاضٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مُنْذُ بَعَثَ الله مُحَمَّدًا ﷺ إِلى آخِرِ عِصَابَةٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ لَا يُنْقِصُ ذَلِكَ جَوْرُ جَائرٍ، وَلَا عَدْلُ عَادِلٍ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli and Jābir
Machine translation, not reviewed
"Narrated from 'Ali (and Jabir said): The Messenger of Allah ﷺ said: Islam is built upon three: the people of 'There is no god but Allah', do not declare them disbelievers for a sin, and do not testify against them to associating partners with Allah; knowing the decrees, both their good and their evil, is from Allah; and jihad continues until the Day of Resurrection, since Allah sent Muhammad ﷺ, until the last group of Muslims. The injustice of an unjust person does not diminish it, nor does the justice of a just person."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طس] الطبرانى في الأوسط وقال: لم يروه عن الثورى وابن جريج والأوزاعى إلا إسماعيل
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade