Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2332b
"عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسِّيبِ قَالَ: رَأَيْتُ عَلِيّا عَلَى الْمْنبَرِ وَهُو يَقُولُ: لَتُخْضَبَنَّ هَذِهِ مِنْ هَذِهِ وَأشَارَ بِيَدِهِ إِلَى لِحْيَتِهِ وجَبِينِهِ فَمَا يَحْبِسُ أَشْقَاهَا؟ فَقُلْتُ: لَقَد ادَّعَى عَلَى الله عِلْمَ الغَيْبِ، فَلَمَّا قُتِلَ عَلِمْتُ أَنَّهُ قَدْ كَانَ عُهِدَ إِلَيْهِ".
Translation
Chain of narrators
- Saʿīd b. al-Mussīb
- Raʾayt ʿAliyyā
- al-Mnbar /
Machine translation, not reviewed
"From Sa'id ibn al-Musayyib who said: I saw 'Ali on the pulpit, and he was saying: Surely this will be dyed with this, and he pointed with his hand to his beard and his forehead. What holds back the most wretched of them? I said: He has claimed knowledge of the unseen from Allah. When he was killed, I knew that it had been pledged to him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade