Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2288b
Show the chain
عَنْ عَلِىًّ قال
"لَقَدْ ضَمَمتُ إِلَىَّ سِلَاحَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَوَجَدْتُ فِي قَائِم سَيْفِهِ مُعَلَّقَةً فِيهَا ثَلَاثَةُ أَحْرُفٍ: صِلْ مَنْ قَطَعَكَ، وَأَحْسِنْ إَلَى مَنْ أَساءَ إَلَيْكَ، وَقُلِ الْحَقَّ وَلَوْ عَلَى نَفْسِكَ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī
Machine translation, not reviewed
"I gathered to myself the weapons of the Messenger of Allah ﷺ, and I found in the hilt of his sword a hanging item in which were three phrases: "Join ties with the one who cuts you off, be good to the one who wrongs you, and speak the truth even if it is against yourself."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن النجار
machine translationIbn al-Najjār
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade