Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2267b
"عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَمَرَ عَلِىٌّ مُنَادِيَهُ فَنَادَى يَوْمَ الْبَصْرَة لَا يُتْبَعُ مُدْبِرٌ وَلَا يُذَفَّفُ عَلَى جَرِيحٍ، وَلَا يُقْتَلُ أَسِيرٌ، وَمَنْ أَغْلَقَ بَابًا فَهُوَ آمِنٌ، وَمَنْ أَلْقَى سِلَاحَهُ فَهُوَ آمِنٌ، وَلَمْ يأَخُذْ مِنْ مَتَاعِهِ شَيْئًا".
Translation
Chain of narrators
- Jaʿfar from his father
Machine translation, not reviewed
"From Ja'far, from his father, he said: 'Ali commanded his crier, who proclaimed on the day of Basra: No one who flees is to be pursued, no wounded man is to be finished off, no captive is to be killed, whoever closes his door is safe, whoever lays down his weapon is safe, and no one is to take any of his property."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ش] ابن أبى شيبة [ق] البيهقى في السنن
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade