Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2174b
"عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ إِذَا عَطَسَ أَحدُكُم فَلْيقُلْ: الْحَمْدُ لله، وَلْيَقُلْ يَرْحَمُكُمُ الله، وَلْيَقُلْ: يَهْدِيكُمُ الله وَيُصْلِحُ بِالَكُمْ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli
Machine translation, not reviewed
"From Ali, who said: The Messenger of Allah ﷺ said: "When one of you sneezes, let him say: 'Al-hamdu lillah' (All praise is due to Allah), and let the one who hears him say: 'Yarhamukum Allah' (May Allah have mercy on you), and let him say: 'Yahdikum Allah wa yuslihu balakum' (May Allah guide you and set your affairs right).""
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[هب] البيهقى في شعب الإيمان
machine translation[Hab] Al-Bayhaqī in Shuʿab al-Īmān
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade