Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1465b
" عَنْ عَلىٍّ قَالَ: كنَّا عِنْدَ النِّبىِّ ﷺ حينَ جَاءَهُ أَهْلُ الذِّمَّةِ: فَقَالُوا: اكْتُبْ لَنَا كتَابًا بأمْنٍ لاَ يسْأَلُ ( ) فِيه مَنْ بَعْدَكَ، فَقَالَ: نَعَمْ أكْتُبُ لَكُمْ مَا شِئتْمْ إِلا مَعَرَّةَ الجَيْشِ وَسَفَهَ الغَوْغَاءِ فَإِنَّهُمْ قَتَلَةُ الأنبيَاءِ ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAl
- Knnā ʿInd al-Nib ﷺ
Machine translation, not reviewed
"From Ali, who said: We were with the Prophet ﷺ when the people of dhimmah came to him and said: 'Write for us a document of security, that none after you will question ( ) regarding it.' He said: 'Yes, I will write for you whatever you wish, except the harm of the army and the folly of the rabble, for they are the killers of the prophets.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
العسكرى
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade