Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1098b
" عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سعْد، عَنْ عَلِىٍّ رَفَعَهُ: أَنَّهُ نَهَى (أَنْ) يُقْرأَ الْقَرآنُ وَهُو رَاكِعٌ، فَقال: إِذا رَكَعْتُمْ فَعَظِّمُوا الله، وِإذا سَجَدْتُمْ فَادْعُوا، فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ ".
Translation
Chain of narrators
- al-Nuʿmān b. Sʿd
- ʿAli Rafaʿah
- Nahá
- Yuqrʾ al-Qarān / Rākiʿ
- Idhā Rakaʿtum Faʿaẓẓimūā Allāh Wiʾdhā Sajadtum Fādʿūā Faqamin
- Yustajāb
Machine translation, not reviewed
" From Nu'man ibn Sa'd, from 'Ali, traced back to the Prophet: that he forbade reciting the Quran while bowing. He said: 'When you bow, magnify Allah, and when you prostrate, supplicate, for it is fitting that you be answered.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ويوسف، قال في المغنى: النعمان بن سعد عن على، [كر] ابن عساكر في تاريخه في مجهول
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade