Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1066b
"عن عليٍّ أَنَّ النبيَّ ﷺ قَالَ فِى خُطبَتِهِ: أَيُّهَا النَّاسُ! قَدْ بَيَّنَ الله لَكُمْ فِى مُحْكَم كِتَابِهِ ما أَحَلَّ لَكُمْ وَمَا حرَّمَ عليكُمْ، فَأَحِلُّوا حَلاَلَهُ، وَحَرِّمُوا حَرَامَهُ، وآمِنُوا بِمُتَشَابِهِهِ، واعْمَلُوا بِمُحْكَمِهِ، واعْتَبِرُوا بِأَمْثَالِهِ".
Translation
Chain of narrators
- ʿLy
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Ali, that the Prophet ﷺ said in his sermon: O people! Allah has made clear to you in His clear Book what He has made lawful for you and what He has made unlawful for you. So make lawful what He made lawful, make unlawful what He made unlawful, believe in its ambiguous verses, act upon its clear verses, and take lessons from its parables."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن النجار وسنده واه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade