Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1004b
"عَنْ عَلِىٍّ أَنَّهُ قَالَ لِعُمَرَ: أَمَا تَذْكُرُ حِينَ بَعَثَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَاعِيًا عَلَى الصَّدَقَةِ، فَأَتَيْتَ الْعَبَّاسَ فَسَأَلْتَهُ زَكَاةَ مَالِهِ فَمَنَعَكَ الصَّدَقَةَ وَأَعْلَمَكَ أَنَّهُ قَدْ أَعْطَاهَا النَّبِىَّ ﷺ لِسَنَتَيْنِ، فَانْطَلَقْتَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقُلْتَ: إِنَّ العَبَّاسَ مَنَعَنِى الصَّدَقَةَ؟ ! فَقَالَ: إِنَّ عَمَّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli
- Liʿumar Amā
Machine translation, not reviewed
Ali said to 'Umar: "Do you not remember when the Messenger of Allah ﷺ sent you as a collector of charity, and you came to al-'Abbas and asked him for the zakah of his wealth, and he refused you the charity and informed you that he had already given it to the Prophet ﷺ for two years? Then you set off to the Messenger of Allah ﷺ and said: 'Al-'Abbas refused me the charity?!' He said: 'The paternal uncle of a man is the twin of his father.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن جرير، [كر] ابن عساكر في تاريخه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade