Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 3634a
✧ Hamza with Ayn
"أعوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامِةِ، وأسمائِهِ كلِّها عامَّةً من شَرِّ السَّامَّةِ واللَّامَّةِ، ومن كل عين لامَّةِ، ومِنْ شَرِّ حاسدٍ إذا حَسَد، ومن شرِّ أبي قِتْرَةَ وما وَلَدَ، جاءِ ثلاثَةٌ وثلاثُون مِنَ الملائكةِ، فقالوا: خذوا تُرْبَةَ أَرْضِكُمْ فامسحوا بها رُقْيَةَ محمد، من أخَذَ عليها صَفَدًا فَلا أَفْلَحَ، تَنْفَعُ بإذْنَ الله منَ الجنونِ، والجُذَامِ، والبرصِ، والْحَمَّةِ، والنَّفسِ والعينِ ".
Translation
Machine translation, not reviewed
“I seek refuge in the perfect words of Allah and all His names, from the evil of every poisonous and harmful creature, from every envious eye, from the evil of the envier when he envies, and from the evil of Abu Qitrah and what he begot.” Thirty-three angels came and said: “Take the dust of your land and wipe with it the ruqyah of Muhammad. Whoever takes a reward for it will not prosper.” It benefits, by the permission of Allah, from madness, leprosy, vitiligo, fever, the soul, and the evil eye.”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أبو نصر السَّجَزى في الإبانة عن أَبي أُمَامَة، وقال: غريب، وفيه جعفر بن جسْر بن فرقد عن أبيه، وهما ضعيفانِ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade