Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 3539a
✧ Hamza with Ayn
"أُعْطيتُ خَمسًا لم يُعطهنَّ أحدٌ قبْلي: بعثتُ إلى الأحمرِ، والأسْوَدِ، وجعلت لي الأرضُ مسجدًا وطهورًا، وأُحلَّتْ لِيَ الغنائمُ، ولم تَحِلَّ لأحدٍ كان قَبلِي، ونُصِرتُ بالرعب، فيرعبُ العدوُ وهو منِّي مسيرة شهْرٍ، وقيلَ لي: سَلْ تُعْطَهْ، فاخْتبأتُ دَعْوَتِي شفاعةً لأمَّتي، وهي نائلةٌ منكم إنْ شاءَ الله مَنْ لَقِيَ الله ﷻ لا يُشْرِكُ به شيئًا".
Translation
Machine translation, not reviewed
"I have been given five things that none before me was given: I was sent to the red and the black. The earth was made for me a place of prostration and a purifier. Spoils were made lawful for me, and they were not lawful for anyone who was before me. I was aided with terror, so the enemy is struck with terror from a distance of a month's journey. It was said to me: Ask, and you will be given. I kept my supplication hidden as an intercession for my community, and it will be attained, if Allah wills, by whoever meets Allah ﷻ without associating anything with Him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ط] الطيالسي [حم] أحمد والدارمي، [ع] أبو يعلى [حب] ابن حبّان [ك] الحاكم في المستدرك [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أبي ذرٍّ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade