MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 3357a

✧ Hamza and Sad

"اصنْع المعروفَ إلى مَنْ هُوَ أَهْلُه، وإلى غيرِ أَهْلِه، فإِنْ أصَبْتَ أَهْلَه أصَبتَ أَهْلَه، وإنْ لَمْ تُصِبْ أَهْلَهُ كُنْتَ أنْتَ أهَلَه".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Do good to the one who deserves it and to the one who does not deserve it. If you hit upon one who deserves it, you have hit upon the one who deserves it; and if you do not hit upon the one who deserves it, you yourself are the one who deserves it."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • ابن لال، والخطيب في رواة مالك عن ابن عمر، ابن النجار عن علي

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us