Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 3325a
✧ Hamza and Sad
Show the chain
عن ابن مسعود
"أَصْبِحْ يوْمَ صوْمِكَ دَهينًا مُتَرجِّلًا، ولا تُصْبِح يومَ صومِكَ عَبُوسًا، وأجبْ دعوةَ من دَعاكَ مِنَ المسلمينَ ما لم يُظهرُوا المعازِفَ؛ فإِذا أَظْهروا المعازِفَ فلا تُجبْهم، وَصَلِّ على مَنْ ماتَ أهلِ قبِلَتنا وإنْ كان مصلوبًا، أَوْ مَرْجُومًا، وَلأَنْ تلْقَى الله بمثل قِرابِ الأَرضِ ذُنوبًا خيرٌ لَكَ مَنْ أَنْ تَبُتَّ الشهادةَ على أَحدٍ مِنْ أَهْلِ القبلةِ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Masʿūd
✧ On the day of your fasting, start well-groomed and refreshed, and do not appear sullen. Accept the invitation of anyone among the Muslims who invites you, unless they openly use musical instruments; if they do, do not accept their invitation. Pray for those who have died among the people of our Qibla (direction of prayer), even if they were crucified or stoned. It is better for you to meet God with sins as numerous as the fill of the earth than to testify against someone from the people of the Qibla.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير عن ابن مسعود
machine translation[Ṭabarānī] Narrated by al-Ṭabarānī in al-Kabīr, from Ibn Masʿūd.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade