Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 3018a
✧ Hamza with Ra
"أُرِيتُ أَنّى وُضعْتُ في كِفَّةٍ. وأُمتى في كِفَّةٍ فعَدَلتُها. ثُمَّ وُضِعَ أبو بكر في كِفَّةٍ وأُمَّتى في كِفَّة فعدَلَها، ثمّ وضعَ عمرُ في كِفَّة وأُمَّتِى في كِفةِ فعدَلَها، ثم وُضِعَ عثمانُ في كِفَّةٍ وَأُمَّتِى في كِفةٍ فعدَلها ثم رُفِع الميزانُ ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"I was shown that I was placed in one pan, and my Ummah in the other pan, and I outweighed them. Then Abu Bakr was placed in one pan, and my Ummah in the other pan, and he outweighed them. Then 'Umar was placed in one pan, and my Ummah in the other pan, and he outweighed them. Then 'Uthman was placed in one pan, and my Ummah in the other pan, and he outweighed them. Then the scale was lifted."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير [عد] ابن عدى في الكامل وابن عساكر عن معاذ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade