Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 28187a
"يَقُولُ اللَّه -تَعَالَى-: إِنَّمَا أَتَقَبَّلُ الصَّلَاةَ مِمَّنْ تَوَاضَعَ لعَظَمَتِى، وَلَمْ يَتَكَبَّرْ عَلَى خَلقِى، وَقَطَعَ نَهَارَهُ بِذِكْرِى، وَلَمْ يَبِتْ مُصِرًّا عَلَى خَطِيئَتِى، يُطَعِمُ الجَائِعَ ويُؤْوِى الْغَرِيبَ، وَيَرْحَمُ الصَّغيرَ، ويُوَقِّرُ الكَبِيرَ، فَذَاك الَّذِى يَسْألُنِى فَأُعْطيه، وَيَدْعُونِى فَأَسْتَجِيبُ لَهُ، وَيَتَضَرَّعُ إِلَىَّ فَأَرْحَمُهُ، فَمَثَلُهُ عِنْدِى كَمَثَل الْفِرْدَوْسِ في الْجِنَانِ لَا يَتسَنَّى ثِمَارُهَا، وَلَا يَتَغَيَّرُ حَالُهَا".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Allah -Exalted be He- says: 'I only accept the prayer of one who humbles himself before My greatness, does not act arrogantly towards My creation, spends his day in My remembrance, does not spend the night persisting in My disobedience, feeds the hungry, shelters the stranger, shows mercy to the young and honours the elderly. That is the one who asks Me and I give him, who calls upon Me and I respond to him, who humbles himself to Me and I have mercy on him. His likeness with Me is like the Paradise of Firdaws among the gardens: its fruits do not fail and its state does not change.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[قط] الدارقطنى في السنن في الأفراد عن على
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade