Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 28165a
"يَقُولُ اللَّه: وَعِزَّتِى لا أَجْمَعُ عَلَى عَبْدِى خَوْفَيْنِ، وَلَا أَجْمَعُ لَهُ أَمْنَيْنِ، إِنْ أَمِنَنِى في الدُّنْيَا أَخَفْتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَإِنْ خَافَنِى في الدُّنْيَا أَمَّنْتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Allah says: By My might, I will not combine for My servant two fears, nor will I combine for him two securities. If he feels secure from Me in the world, I will make him afraid on the Day of Resurrection; and if he fears Me in the world, I will grant him security on the Day of Resurrection."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن المبارك، والحكيم عن أنس وابن عباس مرسلًا، ابن المبارك، [هب] البيهقى في شعب الإيمان [حب] ابن حبّان عن ابن مسعود عن أَبى سلمة عن أَبى هريرة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade