Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27725a
"يُجَاءُ بالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِى صُورَةِ كَبْشٍ أَمْلَحَ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ والنَّارِ، فَيُقَالُ: يَا أَهْلَ الْجَنَّةَ: هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا؟ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ: نَعَمْ، ويُقَال: يَا أَهْلَ النَّارِ: هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا؟ فَيَشْرئِبُونَ وَيَنْظُرونَ وَيَقُولُونَ: هَذَا الْمَوْتُ، فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ، ثُمَّ يُقَال: يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ: خُلُودٌ فَلَا مَوْتٌ، وَيَا أَهْلَ النَّارِ: خُلُودٌ فَلَا مَوْتٌ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Death will be brought on the Day of Resurrection in the form of a white-speckled ram, and it will be stopped between Paradise and the Fire. It will be said: 'O people of Paradise, do you know this?' They will crane their necks, look, and say: 'Yes.' It will be said: 'O people of the Fire, do you know this?' They will crane their necks, look, and say: 'This is death.' It will be commanded, and it will be slaughtered. Then it will be said: 'O people of Paradise, eternity without death! O people of the Fire, eternity without death!'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[م] مسلم [طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عمر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade