Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27675a
"يُؤْمَرُ بِأَهلِ النَّارِ فَيُصَفُّون، فَيَمُرُّ بِهِمُ الرَّجُلُ المُسْلِمُ، فَيَقُولُ لَهُ الرَّجُلُ مِنْهُمْ: يَا فُلَانُ اشْفَعْ لِى، فيقُولُ: مَن أَنْتَ؟ فيقُولُ: أَمَا تَعْرِفُنى؟ أَنَا الَّذِى اسْتَسقَيْتَنِى مَاءً فَسَقَيتُكَ، فَيَشْفَعُ لَهُ، وَيَقُولُ الرَّجُلُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَيَقُولُ: أَنَا الذِى اسْتَوْهَبْتَنِى فَوَهَبْت لَكَ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The people of the Fire will be ordered to line up, and a Muslim man will pass by them, and a man among them will say to him: 'O so-and-so, intercede for me.' He will say: 'Who are you?' He will say: 'Do you not recognize me? I am the one whom you asked for water, and I gave you water to drink.' So he will intercede for him. Then another man will say the same, and he will say: 'I am the one whom you asked to give you something, and I gave it to you.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن أَبى الدنيا في قضاء الحوائج عن أنس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade