Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27667a
"يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَكثرُهُمْ قُرْآنًا، فإنْ كَانُوا فِى القرْآنِ واحدا () فأقدَمُهمْ هِجْرةً، فَإنْ كَانُوا فِى الهِجْرةِ واحدا فأَفْقَههُمْ، فَإِنْ كَانوا فِى الفِقْهِ واحدا فأكبرُهم سنًّا".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The people should be led in prayer by the one among them who has the most Qur'an. If they are equal in Qur'an, then the one who emigrated earliest. If they are equal in emigration, then the one with the most understanding. If they are equal in understanding, then the eldest in age."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ك] الحاكم في المستدرك [ق] البيهقى في السنن عنه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade