Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27517a
"يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ! مَا حَدِيثٌ أَتَانِى؟ أَلَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالأَمْوالِ وَتَذْهَبُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ حَتَّى تُدْخِلُوهُ بُيُوتكُمْ؟ لَوْ أَخَذَتِ النَّاسُ شِعْبًا، وَأَخَذَتِ الأَنْصَارُ شِعْبًا، أَخَذْتُ شِعْبَ الأَنْصَارِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"O assembly of the Ansar! What is this report that has reached me? Are you not pleased that the people go away with wealth, while you go away with the Messenger of Allah, until you bring him into your houses? If the people took a valley and the Ansar took a valley, I would take the valley of the Ansar."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [ن] النسائي وأَبو عوانة عن أنس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade