Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 26984a
"يَا بِلَالُ! الْقَ اللهَ فَقِيرًا وَلا تَلْقَهُ غَنِيّا، قَالَ: وكَيْفَ لِى بِذَاكَ؟ قَالَ: إِذَا رُزِقْتَ فَلَا تَخْبَأ، وَإِذَا سُئِلْتَ فَلَا تَمْنَعْ قَالَ: وَكَيْفَ لِى بِذَاكَ؟ قَالَ: هُوَ ذَاكَ وَإِلا بِالنَّارِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"O Bilāl! Meet Allah poor, and do not meet Him rich." He said: "And how can I do that?" He said: "When you are given provision, do not hoard it, and when you are asked, do not refuse." He said: "And how can I do that?" He said: "It is that, or else it is the Fire."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك وتُعُقِّب عن أبى سعيد الخدرى عن بلال
machine translation[Ṭab] al-Ṭabarānī in al-Kabīr; [Ka] al-Ḥākim in al-Mustadrak, and he was contradicted; from Abū Saʿīd al-Khudrī, from Bilāl.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade