Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 23339a
"مَنْ مَشَى عَنْ رَاحِلَتِه عُقْبَةً فَكَأَنَّما أَعْتقَ رَقَبَةً، وَمَن سَافَر مِنْكُم فَليَرِجع إِلَى أَهْله بِهَدِيةٍ وَلَوْ بِالْحِجَارَةِ في مِخْلاتِهِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever walks a step away from his mount, it is as if he freed a slave. And whoever among you travels, let him return to his family with a gift, even if it is stones in his saddlebag."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن عساكر عن أبي الدرداء. وفيه الوضين بن عطاء
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade