Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 23226a
"مَنْ مَاتَ وَلَيسَتْ عَلَيهِ طَاعَةٌ، مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيةً، وَإِنْ خَلَفَهَا مِنْ بَعْد عَقْدِهِ إِيَّاهَا في عُنُقِه لَقى الله - تَعَالى - لَيسَتْ لَهُ حُجَّةٌ، أَلا لا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ لا تَحِلَّ لَهُ؛ فَإِنَّ ثَالِثَهُمَا الشَّيطَانُ إلا مَحْرَمٌ؛ فَإِن الشَّيطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ، وَهُوَ مِنَ الاثْنَينِ أَبْعَدُ، مَنْ سَاءَتهُ سَيِّئَتُهُ، وَسَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ، فهُوَ مُؤْمِنٌ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever dies without having obedience to a leader upon him dies the death of the Jahiliyyah. And whoever breaks his pledge of allegiance after having bound it around his neck meets Allah, Exalted is He, with no proof for him. Beware, no man should be alone with a woman who is not lawful for him, for the third of them is Satan, except a mahram. Satan is with the one, and he is further from the two. Whoever is saddened by his evil deed and pleased by his good deed, he is a believer."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ش] ابن أبى شيبة [حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن عامر بن ربيعة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade