Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 22723a
"مَنْ قَرَأَ الْقُرآنَ فَلَمْ يُعْرِبْهُ وُكِّلَ بِهِ مَلَكٌ يَكْتُب لَهُ كَمَا أُنْزِلَ بِكُلِّ حَرْفٍ عَشْرَ حَسَنَات، فَإِنْ أَعْرَبَ بَعْضَهُ وَلَمْ يُعْرِبْ بَعْضَهُ وُكِّلَ بِهِ مَلَكَانِ يَكْتُبَانِ لَهُ بِكُلِّ حَرْفٍ عِشْرِينَ حَسَنَةً، فَإِنْ أَعْرَبَهُ وُكِّلَ بِهِ أَرْبَعَةُ أَمْلاك يَكْتُبُونَ لَهُ بكُلِّ حَرْف سَبْعِينَ حَسَنَةً".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever recites the Quran without correct pronunciation, an angel is assigned to him who writes for him as it was revealed, ten good deeds for each letter. If he pronounces part of it correctly and does not pronounce part of it correctly, two angels are assigned to him who write for him twenty good deeds for each letter. If he pronounces it correctly, four angels are assigned to him who write for him seventy good deeds for each letter."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن الأَنبارى في الوقف عن ابن عمر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade