MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 21730a

"مَنْ سُرِقَ فَوَجَدَ سَرقتهُ عِنْدَ رَجُل غَيرِ مُتَّهَمٍ فَإِنْ شَاءَ أَخَذَهَا بالتُّهْمَةِ وَإِنْ شَاءَ اتَّبَعَ صَاحِبَهُ". ....

Translation

Machine translation, not reviewed

"Whoever is robbed and finds his stolen property with a man who is not accused, if he wishes he may take it by way of accusation, and if he wishes he may follow his companion." ....

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [حم] أحمد [د] أبو داود في مراسيله، [ن] النسائي والباوردي وهو لفظه، [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك، [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أُسيد بن حضير وهو مقلوب، ابن راهويه، [ن] النسائي وابن قانع، [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أُسَيد بن ظُهير، قالوا: وهو الصواب قال أَحمد بن حنبل: هو في كتاب ابن جريج أُسيد بن ظهير ولكن كذا حدثهم بالبصرة

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us