Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 21325a
"مَنْ حَجَّ عَنْ وَالِدَيهِ بَعْدَ وَفَاتِهمَا كَتَبَ اللهُ لَهُ عِتْقًا مِنَ النَّار، وَكَانَ لِلْمَحْجُوجِ عَنْهمَا أَجْرُ حَجَّةٍ تَامَّةٍ مِنْ غَيرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أجُورِهِمَا شَيءٌ، وَمَا وَصَلَ ذُو رَحِمٍ رَحِمَهُ بِأَفْضَلَ مِنْ حَجَّةٍ يُدخِلُهَا عَلَيهِ بَعْدَ مَوْتِهِ في قَبْرهِ، وَمَنْ مَشَى عَنْ رَاحِلَتِه عقِبَةُ فَكَأَنَّمَا أَعْتَقَ رَقَبَةً".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever performs the Hajj on behalf of his parents after their death, Allah will record for him a release from the Fire; and the ones for whom the Hajj was performed will have the reward of a complete Hajj, without anything being diminished from their rewards. And no one who has family ties has joined his kinship with anything better than a Hajj that he enters upon him after his death in his grave. And whoever walks a stretch leading his mount, it is as though he has freed a slave."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[هب] البيهقى في شعب الإيمان وضعَّفه وابن عساكر عن عبد العزيز بن عبد الله بن عمرو عن أَبيه عن جده "
machine translation[Hb] Al-Bayhaqī in Shuʿab al-Īmān, who graded it weak, and Ibn ʿAsākir, from ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbdullāh b. ʿAmr, from his father, from his grandfather."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade