Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 20585a
"مَنْ أَصْبح والِداه راضِيين عنْهُ أَصْبح وَلهُ بابان مفْتُوحانِ إِلَى الجنَّةِ، ومَنْ أَمْسَى ووالِداه راضِيينِ عنْهُ أَمسى وَلهُ بابان مفْتُوحان إِلَى الْجَنَّة، ومَنْ أَصْبَحَا سَاخِطَينِ عَلَيهِ أَصْبَحَ لَهُ بَابَان مَفْتُوحان مِن النَّار، وَإِنْ كَانَ وَاحِدًا فَوَاحدٌ، فَقِيلَ: وَإِنْ ظَلَمَاه؟ قَال: وَإنْ ظَلَمَاه، وَإِنْ ظَلَمَاه".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Whoever wakes up with both his parents pleased with him, two doors open for him to Paradise. Whoever evening comes with both his parents pleased with him, two doors open for him to Paradise. Whoever wakes up with both his parents angry with him, two doors open for him from the Fire, and if it is one, then one. It was said: 'Even if they wronged him?' He said: 'Even if they wronged him, even if they wronged him.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[قط] الدارقطنى في السنن في الأَفراد عن زيد بن أَرقم، الديلمي: عن ابن عباس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade