Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 20585a
"مَنْ أَصْبح والِداه راضِيين عنْهُ أَصْبح وَلهُ بابان مفْتُوحانِ إِلَى الجنَّةِ، ومَنْ أَمْسَى ووالِداه راضِيينِ عنْهُ أَمسى وَلهُ بابان مفْتُوحان إِلَى الْجَنَّة، ومَنْ أَصْبَحَا سَاخِطَينِ عَلَيهِ أَصْبَحَ لَهُ بَابَان مَفْتُوحان مِن النَّار، وَإِنْ كَانَ وَاحِدًا فَوَاحدٌ، فَقِيلَ: وَإِنْ ظَلَمَاه؟ قَال: وَإنْ ظَلَمَاه، وَإِنْ ظَلَمَاه".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Barangsiapa pagi hari sementara kedua orang tuanya ridha kepadanya, maka baginya dua pintu terbuka menuju surga. Dan barangsiapa sore hari sementara kedua orang tuanya ridha kepadanya, maka baginya dua pintu terbuka menuju surga. Dan barangsiapa pagi hari sementara kedua orang tuanya murka kepadanya, maka baginya dua pintu terbuka dari neraka. Jika hanya satu (orang tua), maka satu pintu.” Maka ditanyakan: “Dan jika keduanya menzalimi dia?” Beliau bersabda: “Dan jika keduanya menzalimi dia, dan jika keduanya menzalimi dia.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[قط] الدارقطنى في السنن في الأَفراد عن زيد بن أَرقم، الديلمي: عن ابن عباس
terjemahan mesin[قط] Ad-Daraquthni dalam As-Sunan pada bagian Al-Afarad, dari Zaid bin Arqam; Ad-Dailami: dari Ibnu 'Abbas
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami