Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-819b
"عَنِ الثَّوْرِىَّ، عَنْ عَلَىِّ بْنِ الأَقْمَرِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: بَلَغَ عُمَرَ عَنِ امْرَأَةٍ أَنَّها حَامِلٌ، فَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُحْرسَ حَتَّى تَضَعَ، فَوَضَعَتْ مَاءً أَسْوَدَ، فَقَالَ عُمَرُ: لمْسَةٌ مِن الشَّيْطَانِ".
Translation
Chain of narrators
- al-Thawri
- ʿAla b. al-Aqmar
- Ibrāhīm
- Balagh ʿUmar
- Āmraʾah
- Ḥāmil Faʾamar Bihā
- Tuḥrs Ḥattá Taḍaʿ Fawaḍaʿat Māʾ Aswad
Machine translation, not reviewed
"From al-Thawri, from 'Ali ibn al-Aqmar, from Ibrahim, who said: It reached 'Umar about a woman that she was pregnant. He ordered that she be guarded until she gave birth. She gave birth to black water. 'Umar said: A touch from the Shaytan."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade