Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-720b
"عن عبد الله بن عتبة قال: دخلت على عمر بن الخطاب وهو يصلي في الهَاجِرَةِ تطوعًا، فَأَقَامَنى حَذْوَهُ عن يَمِينِهِ، فلم يزَلْ كذلك حتَّى دخلَ يرفأُ مَوْلَاهُ فَتَأَخَّرَتِ الصُّفُوفُ، فَصَفَفْنَا خَلْفَ عُمَرَ".
Translation
Chain of narrators
- ʿBd Allāh b. ʿTbh
Machine translation, not reviewed
"On the authority of 'Abdullah ibn 'Utbah who said: I entered upon 'Umar ibn al-Khattab while he was praying voluntary prayer at midday, and he made me stand beside him on his right, and he remained so until his client Yarfa' entered, and the rows moved back, so we formed rows behind 'Umar."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مالك، [عب] عبد الرازق [ص] سعيد بن منصور والطحاوي
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-721b"عن عمر قال: لَا تُصَلَّيَنَّ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوَبةٍ مِثْلَهَا".