Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3490b
"عن عطاء: أن عمر بن الخطاب أبصر رجلًا يعضد من شجر الحرم على بعير له في الحرم، فقال له، يا عبد الله! إن هذا حرم الله، لا ينبغى أن تصنع فيه هذا، فقال الرجل: فإنى لم أعلم يا أمير المؤمنين، فسكت عنه عمر".
Translation
Chain of narrators
- ʿṬāʾ
Machine translation, not reviewed
"From 'Ata': That 'Umar ibn al-Khattab saw a man cutting wood from the trees of the Sacred Precinct on his camel within the Sacred Precinct. He said to him: O servant of Allah! This is the sanctuary of Allah; it is not right that you do this in it. The man said: I did not know, O Commander of the Believers. So 'Umar remained silent about him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
سفيان بن عيينة في جامعه، والأزرقى
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade